{"id":51156,"date":"2016-08-25T18:45:19","date_gmt":"2016-08-25T18:45:19","guid":{"rendered":"http:\/\/avoces.com\/?page_id=51156"},"modified":"2019-04-20T22:33:31","modified_gmt":"2019-04-20T22:33:31","slug":"locutores-para-versiones-extranjeras","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jtf.htw.temporary.site\/voicelibrary.net\/locutores-para-versiones-extranjeras\/","title":{"rendered":"Versiones Extranjeras"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; oblique_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; triangle_shape=&#8221;no&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; box_shadow_on_row=&#8221;no&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1499440908785{padding-bottom: 30px !important;padding-left: 40px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1499440757576{background-color: #ffffff !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3>Locuciones para Versiones Extranjeras<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; oblique_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; triangle_shape=&#8221;no&#8221; padding_top=&#8221;30&#8243; padding_bottom=&#8221;30&#8243; css_animation=&#8221;&#8221; box_shadow_on_row=&#8221;no&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1474145818030{padding-left: 40px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column_text]<span style=\"color: #000000;\">Avoces ofrece un servicio completo de locuciones para versiones extranjeras en multitud de idiomas. El cliente puede confiar en nuestra experiencia para asumir grandes proyectos por complejos que sean, entregamos locuciones profesionales r\u00e1pidamente y a un coste competitivo.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1474014108531{background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column_text]<span style=\"color: #000000;\">El proceso se inicia analizando el tipo de producci\u00f3n, una fase vital de cualquier proyecto porque determina el sistema de producci\u00f3n adecuado para el presupuesto y el plazo de entrega, sea una audiogu\u00eda, un diccionario online o una serie de animaci\u00f3n.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; oblique_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; triangle_shape=&#8221;no&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; box_shadow_on_row=&#8221;no&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; oblique_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; triangle_shape=&#8221;no&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; box_shadow_on_row=&#8221;no&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1474145854236{padding-left: 40px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Servicio completo de post-producci\u00f3n de audio<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; oblique_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; triangle_shape=&#8221;no&#8221; padding_top=&#8221;30&#8243; padding_bottom=&#8221;30&#8243; css_animation=&#8221;&#8221; box_shadow_on_row=&#8221;no&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1474145818030{padding-left: 40px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Entregamos una producci\u00f3n de audio lista para tu proyecto.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Solo locutores nativos con experiencia previa.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Multitud de idiomas disponibles.<br \/>\n<em><br \/>\nAlgunos pretender ofrecer &#8220;todos&#8221; los idiomas demostrando su ignorancia sobre la cantidad de idiomas que en realidad existen. Avoces no trabaja en todos los idiomas pero puede ofrecer locuciones de calidad en idiomas como Swahili o Hausa en plazos muy cortos.<\/em> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1474014108531{background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; oblique_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; triangle_shape=&#8221;no&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; box_shadow_on_row=&#8221;no&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;yes&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; oblique_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; triangle_shape=&#8221;yes&#8221; triangle_shape_position=&#8221;top&#8221; triangle_shape_color=&#8221;#ffffff&#8221; use_as_box=&#8221;use_row_as_box&#8221; background_color=&#8221;#bcbcbc&#8221; padding_top=&#8221;30&#8243; padding_bottom=&#8221;30&#8243; css_animation=&#8221;element_from_left&#8221; transition_delay=&#8221;300&#8243; box_shadow_on_row=&#8221;no&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1474145896598{padding-left: 40px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;51237&#8243; img_size=&#8221;450&#215;300&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; edgt_css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1474146373315{padding-top: 20px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1473970433998{padding-bottom: 30px !important;border-radius: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h5>Tutoriales<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1472745422454{margin-top: 30px !important;}&#8221;]<span style=\"color: #000000;\">Nuestra experiencia en este tipo de producci\u00f3n es extensa. Un ejemplo de la relaci\u00f3n que establecemos con nuestros clientes es la &nbsp;empresa norteamericana <a href=\"http:\/\/www.plantronics.com\/\" data-slimstat-clicked=\"false\" data-slimstat-type=\"0\" data-slimstat-tracking=\"true\" data-slimstat-async=\"false\" data-slimstat-callback=\"true\">Plantonics<\/a>. Plantronics conf\u00eda en nuestros servicios de locuci\u00f3n en idiomas extranjeros desde hace m\u00e1s de 5 a\u00f1os.<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1472831386881{margin-top: 20px !important;}&#8221;]<span style=\"color: #000000;\">Suministramos cientos de archivos de audio en 10 idiomas, perfectamente editados y listos para incorporar a sus presentaciones multimedia. Todo a partir del gui\u00f3n que podemos traducir y adaptar a los idiomas solicitados con nuestro equipo de supervisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; oblique_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; triangle_shape=&#8221;yes&#8221; triangle_shape_position=&#8221;bottom&#8221; triangle_shape_color=&#8221;#cccccc&#8221; background_image=&#8221;51&#8243; use_as_box=&#8221;use_row_as_box&#8221; background_color=&#8221;#bcbcbc&#8221; padding_top=&#8221;30&#8243; padding_bottom=&#8221;30&#8243; css_animation=&#8221;element_from_right&#8221; transition_delay=&#8221;300&#8243; box_shadow_on_row=&#8221;no&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1473970742122{padding-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1473970782504{padding-left: 20px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h5>Cursos de Idiomas<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1473970934685{margin-top: 30px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]<span style=\"color: #000000;\">Grandes editoriales como Harper Collins y Cambridge University Press elaboran sofisticados cursos de idiomas que requieren lecturas perfectas adem\u00e1s de una interpretaci\u00f3n idonea a cada nivel de aprendizaje.<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1473970975652{margin-top: 30px !important;padding-left: 20px !important;}&#8221;]<span style=\"color: #000000;\">En Avoces pensamos que una eficiente administraci\u00f3n del proyecto es vital para garantizar la mejor calidad de audio dentro de un presupuesto competitivo. Hemos producido much\u00edsimos cursos en multitud de idiomas. Automatizamos el proceso con sistemas MIDI que nos permiten incorporar efectos sonoros en tiempo real reduciendo as\u00ed el tiempo y el coste de la edici\u00f3n del audio<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1472834793630{padding-top: 10px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;51320&#8243; img_size=&#8221;320&#215;320&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; style=&#8221;vc_box_circle_2&#8243; edgt_css_animation=&#8221;element_from_fade&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; oblique_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; triangle_shape=&#8221;no&#8221; use_as_box=&#8221;use_row_as_box&#8221; background_color=&#8221;#cccccc&#8221; padding_top=&#8221;40&#8243; css_animation=&#8221;element_from_left&#8221; transition_delay=&#8221;300&#8243; box_shadow_on_row=&#8221;no&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;51346&#8243; img_size=&#8221;450&#215;300&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; edgt_css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1474103608477{padding-left: 40px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1473971177877{padding-right: 20px !important;padding-bottom: 40px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1473971204878{padding-right: 20px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h5>Videojuegos<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1473971213101{margin-top: 30px !important;padding-right: 20px !important;}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1472568840072\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">La grabaci\u00f3n de versiones extranjeras para videojuegos requiere el casting adecuado. Trabajamos con actores habituados a estos textos cortos con cambios frecuentes de situaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n en cada frase.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Editar los miles de archivos que puede contener un videojuego es una tarea segura con los programas de software que utilizamos exclusivamente para estos proyectos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Grabamos locuciones para videojuegos desde los a\u00f1os 90, mucho antes de que las voces de actores famosos se interesaran por estos trabajos, menos \u201creconocidos\u201d.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;yes&#8221; type=&#8221;grid&#8221; oblique_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; triangle_shape=&#8221;yes&#8221; triangle_shape_position=&#8221;bottom&#8221; triangle_shape_color=&#8221;#ffffff&#8221; use_as_box=&#8221;use_row_as_box&#8221; background_color=&#8221;#3366cc&#8221; css_animation=&#8221;element_from_right&#8221; transition_delay=&#8221;300&#8243; box_shadow_on_row=&#8221;no&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1474145936769{padding-bottom: 40px !important;padding-left: 40px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1474145944038{padding-top: 30px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h5>Series de Animaci\u00f3n<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1474145951426{margin-top: 30px !important;}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1472568851029\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">El equipo de Avoces ha realizado versiones extranjeras para pel\u00edculas y series de animaci\u00f3n para productoras y distribuidores espa\u00f1oles desde hace d\u00e9cadas. La especialidad de Avoces es el ingl\u00e9s, aunque trabajamos con expertos en otros muchos idiomas.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1474145959991{margin-top: 30px !important;}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1472568851029\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">Grabamos desde la versi\u00f3n base sobre la que se animar\u00e1n los personajes (<em>origination<\/em> en ingl\u00e9s), hasta las versiones extranjeras que sincronizamos siguiendo el original en cualquier idioma.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1474145968745{margin-top: 30px !important;}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1472568851029\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nuestro mejor aliado es VoiceQ, un programa de doblaje sincronizado con el que aceleramos el proceso de grabaci\u00f3n y aseguramos la m\u00e1xima calidad interpretativa. Los actores ya no necesitan dividir su atenci\u00f3n entre el papel y la pantalla y pueden concentrarse en su interpretaci\u00f3 para dar a casa personaje lo que necesita: personalidad en cualquier idioma.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;51348&#8243; img_size=&#8221;450&#215;450&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; edgt_css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1474103653095{padding-top: 30px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; oblique_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; triangle_shape=&#8221;no&#8221; background_image=&#8221;51&#8243; use_as_box=&#8221;use_row_as_box&#8221; padding_top=&#8221;30&#8243; padding_bottom=&#8221;30&#8243; css_animation=&#8221;element_from_left&#8221; transition_delay=&#8221;300&#8243; box_shadow_on_row=&#8221;no&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1474146269521{padding-top: 20px !important;padding-left: 60px !important;}&#8221;][vc_video link=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=F&#8211;FLqJuY0g&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1473973083095{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 30px !important;background-image: url(http:\/\/avoces.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/pattern.jpg?id=51) !important;border-radius: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h5>Narraciones para Documentales<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1472745573232{margin-top: 30px !important;}&#8221;]<span style=\"color: #000000;\">Versiones extranjeras para distribuidores internacionales de series documentales. En este campo producimos la versi\u00f3n extranjera con un flujo de trabajo muy r\u00e1pido. Desde la traducci\u00f3n, adaptaci\u00f3n, casting para narradores, testimoniales hasta la mezcla final.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;yes&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; oblique_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; triangle_shape=&#8221;yes&#8221; triangle_shape_position=&#8221;bottom&#8221; triangle_shape_color=&#8221;#383838&#8243; padding_top=&#8221;40&#8243; padding_bottom=&#8221;60&#8243; css_animation=&#8221;element_from_right&#8221; transition_delay=&#8221;300&#8243; box_shadow_on_row=&#8221;no&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1474146129637{padding-bottom: 40px !important;padding-left: 60px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1474146094254{padding-left: 40px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h5>Campa\u00f1as de Publicidad Internacional<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1474146102694{margin-top: 30px !important;padding-left: 40px !important;}&#8221;]Avoces se encarga de las audiciones, traducci\u00f3n, transcreaci\u00f3n, grabaci\u00f3n y edici\u00f3n de locuciones para campa\u00f1as internacionales. Trabajamos regularmente para grandes marcas. Nuestro trabajo se emite en todas las plataformas y territorios. Podemos suministrar referencias de proyectos recientes a clientes potenciales interesados en nuestro trabajo.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1472828217409{border-radius: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1474103784356{margin-bottom: 30px !important;padding-right: 30px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h5>Derechos Publicidad Internacional<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text]<blockquote class='blockquote_shortcode with_quote_icon with_background' style='border-left-color: #000000; border-left-width: 1px; background-color: #c1c1c1;'><span style=\"color: #0099ff;font-size: 20x20px; line-height: 20x20px;\" class=\"icon_quotations_holder\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"edgt_icon_font_elegant icon_quotations \" ><\/span><\/span><h4 class='blockquote_text' style=\"color: #000000;\"><span>Administramos los derechos de emisi\u00f3n para publicidad con contratos vinculantes y renovables.<\/span><\/h4><\/blockquote>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; oblique_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; triangle_shape=&#8221;no&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; box_shadow_on_row=&#8221;no&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1499440908785{padding-bottom: 30px !important;padding-left: 40px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1499440757576{background-color: #ffffff !important;}&#8221;] Locuciones para Versiones Extranjeras [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; oblique_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; triangle_shape=&#8221;no&#8221; padding_top=&#8221;30&#8243; padding_bottom=&#8221;30&#8243; css_animation=&#8221;&#8221; box_shadow_on_row=&#8221;no&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1474145818030{padding-left: 40px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column_text]Avoces ofrece un servicio completo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-51156","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Versiones Extranjeras<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Versiones extranjeras para producciones internacionales. Red internacional de traductores y locutores nativos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/avoces.com\/locutores-para-versiones-extranjeras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Versiones Extranjeras\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Versiones extranjeras para producciones internacionales. Red internacional de traductores y locutores nativos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avoces.com\/locutores-para-versiones-extranjeras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Locutores Extranjeros\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/avoces\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-20T22:33:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/avoces.com\/locutores-para-versiones-extranjeras\/\",\"url\":\"https:\/\/avoces.com\/locutores-para-versiones-extranjeras\/\",\"name\":\"Versiones Extranjeras\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/avoces.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-25T18:45:19+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-20T22:33:31+00:00\",\"description\":\"Versiones extranjeras para producciones internacionales. Red internacional de traductores y locutores nativos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/avoces.com\/locutores-para-versiones-extranjeras\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/avoces.com\/locutores-para-versiones-extranjeras\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/avoces.com\/locutores-para-versiones-extranjeras\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/avoces.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Versiones Extranjeras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/avoces.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/avoces.com\/\",\"name\":\"Locutores Extranjeros\",\"description\":\"Locutores Profesionales para Sesiones en Estudios\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/avoces.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Versiones Extranjeras","description":"Versiones extranjeras para producciones internacionales. Red internacional de traductores y locutores nativos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/avoces.com\/locutores-para-versiones-extranjeras\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Versiones Extranjeras","og_description":"Versiones extranjeras para producciones internacionales. Red internacional de traductores y locutores nativos.","og_url":"https:\/\/avoces.com\/locutores-para-versiones-extranjeras\/","og_site_name":"Locutores Extranjeros","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/avoces","article_modified_time":"2019-04-20T22:33:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avoces.com\/locutores-para-versiones-extranjeras\/","url":"https:\/\/avoces.com\/locutores-para-versiones-extranjeras\/","name":"Versiones Extranjeras","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avoces.com\/#website"},"datePublished":"2016-08-25T18:45:19+00:00","dateModified":"2019-04-20T22:33:31+00:00","description":"Versiones extranjeras para producciones internacionales. Red internacional de traductores y locutores nativos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avoces.com\/locutores-para-versiones-extranjeras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avoces.com\/locutores-para-versiones-extranjeras\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avoces.com\/locutores-para-versiones-extranjeras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/avoces.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Versiones Extranjeras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avoces.com\/#website","url":"https:\/\/avoces.com\/","name":"Locutores Extranjeros","description":"Locutores Profesionales para Sesiones en Estudios","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avoces.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"jetpack_sharing_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7k444-dj6","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jtf.htw.temporary.site\/voicelibrary.net\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jtf.htw.temporary.site\/voicelibrary.net\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jtf.htw.temporary.site\/voicelibrary.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jtf.htw.temporary.site\/voicelibrary.net\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jtf.htw.temporary.site\/voicelibrary.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51156"}],"version-history":[{"count":90,"href":"https:\/\/jtf.htw.temporary.site\/voicelibrary.net\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51979,"href":"https:\/\/jtf.htw.temporary.site\/voicelibrary.net\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51156\/revisions\/51979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jtf.htw.temporary.site\/voicelibrary.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}